Omoi Omoware Furi Furare – Chapter 28 – Translation

Notes:
“” – for thoughts
[] – for narration
() – for text outside the bubbles
** – for onomatopoeia
「」 – for other text (like boards, etc)

---

p.2
Akari: [Today is the compensatory holiday for the Cultural Festival. Yuna, Rio, Inui and I, the four of us, came to the amusement park​.]
Akari: [The reason why the four of us came together is…]

p.3
Akari: Congratulations, Yuna!! (Kyaー)
Akari: Mutual love is the best, right?
Yuna: Thank you.
Akari: You did your best! (That’s so goodー)
Yuna: Ehehe
Akari: So tomorrow is the compensatory holiday, will you already go on a date?
Yuna: No, since tomorrow I already plans with you…
Akari: What!? It was okay for us to do that another day!